terça-feira, 19 de outubro de 2010

Texto de agradecimento para o vídeo.

Katheryn, we just must to say THANK YOU! Thanks for exist, and make of music our lives. Because it's just incredible the way of how you can connect with their fans through music. You can say exactly what we are feeling or what we're thinking. WE LOVE YOU MORE THAN YOU CAN IMAGINE. We are YOUR KatyCats above all. We'll be here forever, to support you when you need, to help you raise up each strumble and even to wipe every tear you pour;
Today is the most special day of the year, and we wish you the BEST, because it's what you deserve. You deserve the world, and it is already yours.


Happy Birthday, Katy Perry!
We really want to see you soon, come to Brazil!


TRADUÇÃO


Katheryn, nós só devemos dizer OBRIGADO! Obrigado por existir e fazer da música nossas vidas. Porque é incrível a maneira como você consegue se conectar com seus fãs através dela. Você consegue dizer exatamente o que estamos sentindo ou o que estamos pensando. NÓS TE AMAMOS MAIS DO QUE VOCÊ PODE IMAGINAR. Nós somos SEUS KatyCats acima de tudo. Estaremos aqui para sempre, para apoiá-la quando você precisar, para ajudá-la a levantar a cada tropeço e até mesmo para enxugar cada lágrima que você derramar; Hoje é o dia mais especial do ano, e desejamos-lhe o melhor, porque é o que você merece. Você merece o mundo, e ele já é seu.
Feliz Aniversário, Katy Perry!
Nós realmente queremos ver você em breve, venha para o Brasil!

2 comentários:

harumi disse...

Can you say exactly what we are feeling or what we're thinking.

na verdade, seria you can say exactly what we are feeling or what we're thinking.
porq n é pergunta e talz. mas o texto ta lindo *-*

larissa.ferreiraf disse...

Que lindo! *-* Espero que ela veja o vídeo.

Postar um comentário

 
Bloggerized by @Marifurini e @lucassantosq, based on Nekoji design.